1 :(?∀?(⊃*⊂) ★:2018/09/29(土) 23:46:01.10 ID:CAP_USER9

サムネイル 旧ソ連圏の国々で、ロシア語を社会から排除しようとする動きが出ている。

反露感情が強いウクライナでは、西部リボフの州議会が9月、芸術や出版分野でロシア語の使用を禁じる条例を可決。
バルト三国のラトビアや東欧のモルドバ、中央アジアのカザフスタンでも最近、ロシア語との関係を見直す政策が導入された。

各国でこうした政策が相次ぐ背景には、反露感情や民族的自尊心の回復の意図に加え、
ロシアの国際的地位が低下している影響があるとみられ、ロシア側には危機感も広がっている。

ロシア語は旧ソ連時代、連邦を構成する各国の公用語として使用されていた。
その結果、ソ連崩壊から30年近くたつ現在も、旧ソ連を構成していた10カ国以上で約2億7千万の話者がいるとされる。
しかし最近は、各国で“ロシア語離れ”が加速している。

イタル・タス通信によると、ウクライナのリボフ州議会は9月18日、ロシア語の歌曲を公共の場で流したり、
ロシア語の書籍を出版したりすることを禁じる条例を賛成多数で可決した。

ウクライナでは、旧ソ連からの独立後も、ロシア語が「知識層の言語」として政治やビジネス、芸術分野で広く使用されてきた。
一方、政府は教育現場でウクライナ語の使用を強化し、ロシアと一定の距離を取ろうとしてきた経緯がある。

2014年のロシアによる南部クリミア併合や、親露派住民が多い東部地域の分離独立運動などを通じ、ウクライナでは反露感情が強まっている。
今後、リボフ州と同様の施策が国内に広まる可能性もある。

ロシア語を母語とする住民が国民の3割を超すラトビアも4月、教育法を改正。
ロシア系住民が通う学校であっても、小学校は50%以上、中学校は80%、高校は100%の科目をラトビア語で教育することが義務付けられた。
欧米との関係を強化している同国は、ロシア語の制限により、国内で強い政治的影響力を持つロシア系住民を牽制(けんせい)する意図があるとみられる。

また、モルドバが6月、ロシア語を国内共通語として規定した法律を失効させたほか、

カザフスタンも昨年、カザフ語の表記文字をロシア語で使われるキリル文字から、英語などと同じラテン文字に変更することを発表している。

今回のリボフ州の政策について、ロシア側は「自分の足下に地雷を埋めた」(マトビエンコ上院議長)、
「国内に分裂を招く」(クリンツェビチ上院議員)などと批判した。

しかし各国の反ロシア語政策は、国際社会におけるロシアの影響力低下を反映しているといえ、批判の背後には焦りも透けてみえる。

https://www.sankei.com/world/news/180929/wor1809290021-n1.html

ロシア語の排除や制限が行われている主な国々
https://www.sankei.com/images/news/180929/wor1809290021-p1.jpg

  1. 3 :名無しさん@1周年:2018/09/29(土) 23:47:37.50 ID:lG9PEzXX0

    威張るなら、そのぶん面倒をみろ……と。
    面倒もみないクセに威張る奴なんて、見捨てられて当たり前。

  2. 5 :名無しさん@1周年:2018/09/29(土) 23:51:23.28 ID:gC5TsYdf0

    海外に行ってキリル文字を見ると異国情緒半端ない
    フィンランドもキリル文字だったな確か

  3. 10 :名無しさん@1周年:2018/09/29(土) 23:54:32.62 ID:yPgCggow0

    ロシア国立サンクトペテルブルグ・アカデミー・バレエ くるみ割り人形 プロモーション映像
    https://youtu.be/wU3DiR35jho

  4. 19 :名無しさん@1周年:2018/09/29(土) 23:58:47.09 ID:PPZ74eHy0

    ロシア語は スパシーバ ハラショー ピロシキ しか知らないな

  5. 27 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:03:05.54 ID:lQv58JlM0

    日本も汚いハングル文字を禁止しろよ
    視界に入るだけで不愉快になるわ

  6. 33 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:06:09.28 ID:63SJrNFT0

    >>1
    ラトビア語はともかく、ウクライナ語は言語学的にはロシア語と大差ないだろうに。

  7. 35 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:08:02.59 ID:KLuHSMfo0

    独自の文字を持つ独自の言語が目白押しだからな。あれもこれもで混乱するんじゃないの

  8. 39 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:10:32.93 ID:weWuFOvV0

    地位低下っていうかあんな国とあまり近づきたくないだけじゃないの?
    良いこと何もないだろ、アルメニアとかアブハジアとかは分からんけど

  9. 46 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:14:49.71 ID:fefTeZxg0

    ラトビアの言語政策はロシア系住民に対する明快な嫌がらせだが、EUはまったくスルー。

    ウクライナはもともと国民の半分近くがロシア語を母語にしている。
    西部のガリチア人による妄想的なウクライナ至上主義だけど、これもEUは見て見ぬ振り。

    西側の民主主義というのが、いかにご都合主義で、帝国主義の道具にすぎないかわかる。

  10. 47 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:15:47.60 ID:na/XFXlS0

    нихонго даддэ кириру можи дэ какэру н да зо!

  11. 49 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:16:01.90 ID:sYpUPA230

    経済は韓国以下
    人口は50年後に日本より少なくなる

    強がっていられる最後の期間

  12. 52 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:17:53.17 ID:bsAJAjNB0

    グルジアがジョージアになったもの
    反ロシア感情が高まったせいらしいよね

  13. 53 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:18:17.13 ID:eq5wJqvq0

    旧ソ連圏諸国て蒙古系もトルコ系もみんな○○エフや××ロフみたいなロシア風の名前だよね

  14. 55 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:19:53.00 ID:8ZYZUjcU0

    ウクライナが反感持って外れるって大きいね
    日本だと大阪が分離するくらい?

  15. 58 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:21:20.29 ID:jcPMzm1B0

    日本もクソロシアが北方を明け渡すまで
    ロシア周辺国で徹底した反露精力に裏で資金援助と工作指南しろよw

  16. 60 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:22:38.53 ID:weWuFOvV0

    ラトビアの言語政策はロシア系住民に対する明快な嫌がらせだが、EUはまったくスルー。

    ウクライナはもともと国民の半分近くがロシア語を母語にしている。
    西部のガリチア人による妄想的なウクライナ至上主義だけど、これもEUは見て見ぬ振り。

    西側の民主主義というのが、いかにご都合主義で、帝国主義の道具にすぎないかわかる。

    >>46
    ラトビアのロシア系はほぼソ連時代の移民で今も国籍ないのに居残っている
    要は在日みたいなもの
    でソ連時代はここでもロシア語が強制義務だったわけだけど?

  17. 61 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:22:48.83 ID:jiDkmdq50

    むしろどう考えたらロシアが好かれると思えるのか。今までの所業顧みないのかよロシア

  18. 63 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:27:32.63 ID:ZvYM5DUp0

    スポーツはドーピング
    国技は毒殺
    悪の帝国としては最高
    だが、誰も住みたくないし、学ぶこともない
    それがロシヤ

  19. 68 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:34:32.57 ID:kgP9Ldac0

    北方領土問題で被害を受けた日本も活動を共にできそう。

  20. 69 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:36:29.91 ID:GP9vvvk00

    北方領土問題で被害を受けた日本も活動を共にできそう。

    >>68
    なに言ってるんだ?日本はロシア語圏だったことはないし、
    ロシアやソ連に支配されていたこともないのに?

  21. 73 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:40:26.85 ID:4pfR/XZt0

    ロシア語は言語としては美しいのにねぇ。まあ、歴史的政治的な
    あれこれがあるから、もともと固有の言語を持っていた国がロシア語
    離れするのはしょうがない。

  22. 74 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:40:47.10 ID:ZvYM5DUp0

    ロシア工作員湧いて来ましたなw
    トランプ閣下のおかげで、原油高騰しお礼にアメリカのお尻を舐めないとね
    資源頼りの貧弱経済のロシアさんよw

  23. 77 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 00:44:34.76 ID:ht0EgEL/0

    日本も変な英語は禁止したほうがいいと思う

    シンプルにムカつく

    とかな

  24. 87 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:04:31.12 ID:jDJGOr630

    スラブ語圏は、キリル文字の方があってるんだけどね

    チェコ
    ラテン表記 Czech 5文字
    キリル表記 Чех 3文字

  25. 88 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:07:14.53 ID:GISGqyuv0

    キリル文字分かりにくいもんね
    (゚Д゚) ゴルァ みたな使い道はあるけど(笑)

  26. 92 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:10:58.66 ID:jabRw/EE0

    キリル文字分かりにくいもんね
    (゚Д゚) ゴルァ みたな使い道はあるけど(笑)

    >>88
    単なる慣れの問題。文字数が多いわけでもないから、
    3日もすれば意味はともかくなんとなく読むことは
    できるようになるよ。

  27. 93 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:11:03.46 ID:ze2UBdfH0

    ロシア人には英語で話しできるし確かにロシア語は覚える必要は無い。

  28. 94 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:11:54.76 ID:fHMvh6420

    ウクライナが反感持って外れるって大きいね
    日本だと大阪が分離するくらい?

    >>55
    近畿が分離独立して津や四日市を親日武装勢力が占領、志摩半島を日本が併合したようなもん

  29. 96 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:13:45.87 ID:6w9ZJprQ0

    ロシア人には英語で話しできるし確かにロシア語は覚える必要は無い。

    >>93
    白人だったから英語で話しかけたら
    「ロシア語と日本語しかわかりません」
    と日本語で返されたことあるわw

  30. 102 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:18:39.52 ID:9eJ+jBwA0

    ハングルが出来たのは
    朝鮮が中国の属国だった時代だろ
    日本関係ないやん

  31. 105 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:30:00.73 ID:MWc3u8Rr0

    外国語を学習する人はその外国を美化しがちだ。
    俺も昔ロシア語を習ったときソ連は文化的にすごい国だと思ったからな。

  32. 107 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:34:57.76 ID:59/Z6EZ90

    旧西側圏が旧ソ連圏を切り取るターン完結編だろ?
    次のターンは、
    えーと新EU圏?の譜代と新参との亀裂は見えないターンってとことちげーの?

  33. 109 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:38:15.58 ID:ssoddxy30

    外国語を学習する人はその外国を美化しがちだ。
    俺も昔ロシア語を習ったときソ連は文化的にすごい国だと思ったからな。

    >>105
    ロシア語を習ったことはないが、ソ連(というかロシア)は文化的には凄い国じゃないのか?

  34. 115 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:48:02.67 ID:8LSZx2G50

    ロシアの影響力が低下したからじゃなくて。ロシアの影響力が拡大するのを恐れてるからだな。

  35. 116 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:50:06.57 ID:FdAFoIKw0

    ハングルが出来たのは
    朝鮮が中国の属国だった時代だろ
    日本関係ないやん

    >>102
    >日本関係ないやん
     日本が文盲の朝鮮土人にハングル文字を
     教えたんだよ。

  36. 124 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 01:56:32.02 ID:W3Ka4UwZ0

    キリル文字覚えにくいから消えてくれていいわ
    ついでにハングルとアラビア文字も世界から消えてくれ

  37. 127 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 02:00:48.11 ID:836N72tg0

    カザフスタンは頑張ってるけどもう無理だろ
    ロシア語の共通語の地位は揺るがないんじゃないかな

  38. 128 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 02:01:32.00 ID:ssoddxy30

    話者1億以上で、翻訳に積極的な言語ってなにげに少ないからな
    日本語もジャンルによっては珍しいものも翻訳しているらしいからな

  39. 131 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 02:05:01.36 ID:PqrM9CfJ0

    話者1億以上で、翻訳に積極的な言語ってなにげに少ないからな
    日本語もジャンルによっては珍しいものも翻訳しているらしいからな

    >>128
    旧ソ連はあまりプラス評価されないけど、その点は旧ソ連の功績だよね。
    もちろん、その背後には政治的な意図があるにしても。

  40. 137 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 02:12:33.70 ID:ICPzyoBf0

    モスクワがこんなに強大になったのも歴史の1ページにすぎないわけで、諸行無常だろう。
    悠久の大地の上でいろんな民族が入り乱れてきただけだ。

  41. 142 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 02:16:03.39 ID:MzXapvat0

    グルジアがジョージアと呼べと言ったのは関係ある?

  42. 144 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 02:21:35.93 ID:gTjfZQeg0

    グルジアがジョージアと呼べと言ったのは関係ある?

    >>142
    関係あるだろ
    グルジアはロシア語の発音、ロシア語読みが嫌だからジョージアが各国に要請した

  43. 150 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 02:37:43.17 ID:uCCi6hC70

    М.Г.У(国立モスクワ大学)卒の俺の立場を

    どーしてくれるんだ?

  44. 151 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 02:40:11.11 ID:jjniP0oT0

    ナベツネさまさまですよ。
    ナベツネ級のワガママ(?)地盤とか今にして思えばありがたいだよ。

  45. 152 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 02:42:48.24 ID:kg/daUdJ0

    М.Г.У(国立モスクワ大学)卒の俺の立場を

    どーしてくれるんだ?

    >>150
    Московский Государственный Университет でいいんだっけ?

    辞書藻引かずに記憶だけなので、間違ってたらごめん。

  46. 159 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 02:54:00.16 ID:jjniP0oT0

    だから、今は�Vジークフリート西武�Vが個人的な観測では怖いな。


    親方日の丸の傘下のメロート。見たいなやな感じのポジションゲッツしてるもんな。

  47. 166 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 03:24:44.52 ID:nNO2qoU+0

    バルト三国やウクライナなんてロシア人の行き来が多いうえにビジネスもロシア相手が多いから、いまだWebサイトやパンフでもキリル文字併記してるじゃん

  48. 167 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 03:25:41.26 ID:HA6LjV5T0

    学校ではキリル必須だがネット上ではヘブライを使うとかいう記事を
    この間呼んだ気がするがどこの国だったか忘れた

  49. 170 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 03:30:28.58 ID:jjniP0oT0

    そう考えると、キリストって最期までフルスイングだったんだな。

    感動。

  50. 173 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 03:41:31.96 ID:zDcTYVWf0

    今はくそ寒い土地に無理して住んでるので国土が広いわりに弱いけど
    数百年地球温暖化で勝ち組になったりして

  51. 175 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 03:45:47.86 ID:gNC41bzh0

    今はくそ寒い土地に無理して住んでるので国土が広いわりに弱いけど
    数百年地球温暖化で勝ち組になったりして

    >>173
    その可能性は低い。
    国土の大部分が内陸部なので水資源を確保できず砂漠化が進行する。

  52. 177 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 03:47:23.85 ID:Vradd30T0

    そらそうだろな。

    暴力や強制じゃリーダーになれない。
    戦前のドイツと同じで。

  53. 178 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 03:48:27.08 ID:S9yoSk870

    ベルリンの壁がこわされたとき、まさかロシアがこんな国になるとは
    思ってもみなかったな。

  54. 184 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 04:15:53.63 ID:/FHv4HVa0

    >>1

    そらそーだ。

    国民がロシア語話せると、ロシア民族を保護すると称して、侵攻して来かねない。
    なるべく、ロシア語族を減らすのが安全保障。

  55. 187 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 04:28:42.90 ID:ICPzyoBf0

    モスクワ放送の間奏曲。これなつかしい。深夜に短波ラジオで聞いた。

    Radio Moscow World Service - Moscow Nights
    https://www.youtube.com/watch?v=zT0aeNLHB54

  56. 191 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 04:40:22.08 ID:/OqKuhAy0

    方言もどんどん消えているのが悲しいな。
    県条例か何かで地元にいる時は方言以外禁止にすべに

  57. 193 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 04:47:00.23 ID:HH9tAP7V0

    ロシア語は冠詞がないからその点は楽。しかし変化が多い。変化があるのは他言語でも同じだけどな。

  58. 195 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 04:54:44.12 ID:ni+xUu6z0

    単に英語のほうが有用だから、ロシア語イラネってことだろ?
    日本で例えるなら、琉球人が日本語意味ないって日本語を捨てて英語中心にするってやつ。

  59. 197 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 04:58:04.92 ID:ni+xUu6z0

    バルト三国やウクライナなんてロシア人の行き来が多いうえにビジネスもロシア相手が多いから、いまだWebサイトやパンフでもキリル文字併記してるじゃん

    >>166
    行き来が多いからロシア語を載せてる程度で「ロシア語圏」なら、
    日本なんて中国語圏だろw

  60. 199 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 05:16:29.43 ID:Vqv42zBe0

    同じスラブ人どうし仲良くしろよ
    ウクライナがロシア語を禁止するなんて
    大阪が東京弁を禁止するのと同じだよ

  61. 201 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 05:37:08.51 ID:gNC41bzh0

    帝政ロシアが倒れた時から100年越しでロシアの地位は低下しっぱなしなわけで。

  62. 205 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 05:55:03.32 ID:1f2vnGXX0

    こういう国々と歩調合わせたら
    いつか樺太まで日本に帰ってくるんじゃね?
    歴史的に見ても樺太は日本の領土だろ

  63. 208 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 06:33:12.96 ID:QdNlOiHz0

    こういう国々と歩調合わせたら
    いつか樺太まで日本に帰ってくるんじゃね?
    歴史的に見ても樺太は日本の領土だろ

    >>205
    ないないw
    それに絶賛人口減少中の日本が手に入れてもなー
    ロシア近年増やしてきてるからな

  64. 215 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 07:44:14.02 ID:io6Pxfj10

    日本も英語に変えていい

    なんと申しますかこう....みたいな表現と、漢語を残して

  65. 216 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 07:55:29.38 ID:073xBHdM0

    圧力だけが取り柄だから心証悪いし
    国の地位が下がっても好かれる要素が一部のマニア向けだけだから
    伸びしろがマイナス方向にしか無いものなあ

  66. 220 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 08:26:33.91 ID:QgqQBfKo0

    ウズベキスタンとか中央アジアに旅行するときの旅行言語今後どうなるかな
    いままで言語の問題で旅の難易度少し高めだったけど

  67. 221 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 08:32:35.04 ID:s3ddBolt0

    世界一領土が広い国なのに

    アルゼンチンや日本と同じく、モスクワ一極集中で首都にせまく偏ってるから、人口が一億ちょい越え程度でストップしてしまってる

    モスクワ一極集中のせいで長期的には6000 万までシュリンクしてしまう

  68. 222 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 08:36:09.17 ID:CSbUGv4G0

    日本も汚いハングル文字を禁止しろよ
    視界に入るだけで不愉快になるわ

    >>27
    不快だと思うが、
    「ここでウンコしてはいけません」って字を入れないと、
    あたりかまわずウンコするから、入れておくのも悪くないんじゃない?

  69. 223 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 08:38:45.12 ID:aKQV2M+30

    世界一領土が広い国なのに

    アルゼンチンや日本と同じく、モスクワ一極集中で首都にせまく偏ってるから、人口が一億ちょい越え程度でストップしてしまってる

    モスクワ一極集中のせいで長期的には6000 万までシュリンクしてしまう

    >>221
    田舎者だな。
    少子化と一極集中は関係がない。中国は地方都市に一千万都市がいくつもあるが
    少子化だ。

  70. 238 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 10:23:29.01 ID:025UQmEb0

    ソ連からの独立って結局はソ連が切り離し捨てただけでしょ
    ロシアはこれらの国の面倒を見るべきなのに

  71. 242 :ドクターEX:2018/09/30(日) 10:33:11.68 ID:e4XAGGNG0

    私は陸軍中野学校でロシア語を習った。
    スパイとして必要な言語は
    英語>>ロシア語>スペイン語>日本語>>>>>>>>>>>>>朝鮮語

  72. 246 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 10:55:00.42 ID:XTf/vq5Z0

    国の力とかを無視して
    既存の言語で世界共通語にするならスペイン語とかイタリア語のほうが
    発音が簡単だからいいだろうな
    英語は発音難しいし、熟語が多すぎる

  73. 247 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 10:56:26.88 ID:YLKkqq5u0

    ロシア語・キリル文字の筆記体は活字と全く違う形してるんで、難物。
    昔、覚えたけどもう忘れた・・・・・・・

    https://www.youtube.com/watch?v=wSOxKlgNv7I

  74. 249 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 11:17:56.66 ID:9nTRhcZb0

    キリル文字とラテン文字は微妙に似通ってるから混乱する

    CCCP→SSSR(ussr)

  75. 251 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 11:35:14.99 ID:dRomxzHz0

  76. 254 :名無しさん@1周年:2018/09/30(日) 12:00:04.26 ID:lM+Ef2cx0

    >>1
    ウクライナ人が「北方領土を日本に返せデモ」してる
    https://i.imgur.com/aBMhsPb.jpg
    https://i.imgur.com/UnvXlC1.jpg

    ロシアにクリミア侵略されてるから同じ被害者としてシンパシー感じてるらしいね