1 :みつを ★:2019/10/17(木) 01:46:21.10 ID:BldkVnsS9

サムネイル https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-50009868


日本で入れ墨をしたい、伝統技術を求めて海外から続々 日本の意識は変わるか
2019年10月16日

レベッカ・シールズ、BBCニュース(東京)


シャー、シャー、シャー……。彫師の彫みつ(ほりみつ)さんにとって、入れ墨を入れる刺し棒の音は軽くてリズミカルで、1匹のコオロギが鳴いているみたいに聞こえる。
東京・池袋で30年間、手彫りで入れ墨を入れてきた。使うのは、インクと刺し棒だけだ。

手彫りで入れた日本古来の神々や竜といった入れ墨は、銀行員やバンドマンの背中で生き生きとしている。腕や脚の上では鯉(こい)が飛び跳ねる。
この日は、炎から守ってくれる翡翠(ひすい)色の竜が、数千マイルの距離を移動して日本までやってきた若い消防士の腕で燃え上がる予定だ。

カイル・シーリーさん(23)は、彫師が自分の上腕三頭筋に完璧に一定の間隔で針を刺す間、静かに仰向けになっている。肩から手首にかけて、立派な竜と、幸運や崇高を象徴する牡丹の花が彫られていく。


シーリーさんが暮らすカナダ・アルバータ州グランド・プレーリーにも彫師はいるが、シーリーさんが欲しいものは地元では得られない。シーリーさんは、機械ではなく手で彫っていくタトゥー、何百年もの歴史がある日本の手彫り技術を求めてここまで来たのだ。

日本の入れ墨は西洋で以前から注目されていた。それが近年では、本格的に大流行している。おしゃれ族は、「日本まで行って手彫りの入れ墨を入れてきた」と自慢したくてやってくる。あるいは、長持ちする芸術に魅せられて来る人たちもいる。

「テボリ(tebori)だと色の持ちがずっといいし、もっと鮮やかだと聞きました」と、シーリーさんは言う。彼のわき腹や胸には、機械彫りのタトゥーが入っている。
「1回の施術に500カナダドル(約4万円)かかるので、確実に合計で数千ドルにはなるけど、このために貯金してきました」

シーリーさんが指名した彫みつさんは、インスタグラムのフォロワー数が6万3000人近くいる。米歌手のジョン・メイヤーさんなど海外のフォロワーも多い。
メイヤーさんによると、彫みつさんは最初、どうやって自分を見つけたのかや、自分のことを薦めた人物のことを知っているのかなど、徹底的にメイヤーさんに聞き取りをしてから、最終的に施術に同意したという。

最近では、先月20日から日本で開催されているラグビーワールドカップ(W杯)に合わせて来日する人から、彫みつさんに予約が入った。
(リンク先に続きあり)

彫みつさんが色を入れるのを待つカイル・シーリーさん
https://ichef.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/15709/production/_108971878_highreskylelyingdown.jpg

  1. 2 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 01:48:47.13 ID:eDKXSyXC0

    したい奴はすればいい。

    俺は献血してるからしない。

  2. 21 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 01:56:09.00 ID:Mh3Wg0VG0

    英国だって、上流階級は入れ墨嫌うだろ。
    キャサリン妃に入れ墨?って騒動があったじゃん。

  3. 25 ::2019/10/17(Thu) 01:58:27 ID:sJD+RdRT0

    >>21
    テロリストやマフィアが使うからな
    それらを掃除しろっていうのに無視しやがる

  4. 40 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 02:03:27 ID:Kgj/jZtc0

    別にお前ら雑魚共の意識を変える必要も無いし他人に見せびらかすつもりも無い
    ウサギや鹿に虎の気持ちは理解出来ないと割り切っているからな

  5. 54 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:06:06.05 ID:LD1xPERW0

    別にお前ら雑魚共の意識を変える必要も無いし他人に見せびらかすつもりも無い
    ウサギや鹿に虎の気持ちは理解出来ないと割り切っているからな

    >>40
    そういう姿勢はいいと思う
    ウサギにはウサギの生き方があり、
    虎には虎の生き方があるからね

  6. 64 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 02:08:25 ID:1WMKOMVl0

    >>50
    シャーロック・ホームズにも中国で入墨をするのがヨーロッパでブームと言うのが出てくるな

  7. 89 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:16:24.19 ID:ek9sZhMh0

    時代遅れ2ちゃんおじさんが嫌いなものwww

    ・タトゥー
    ・eスポーツ
    ・ハロウィン

  8. 96 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:18:02.96 ID:3bjesqi70

    イギリスでも下層民が入れ墨するのな
    上流階級のスポーツ=ラグビーの白人選手は入れ墨少ないし

  9. 98 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:18:23.04 ID:wmY1sS8R0

    >>1
    他人に入れ墨を施すヤツは違法なんじゃなかった?
    闇の商売でしょ?
    電信柱にコピー用紙糊貼りしてる広告でしか知らないんやけど。

  10. 101 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:18:50.04 ID:pOYo9Aqt0

    時代遅れ2ちゃんおじさんが嫌いなものwww

    ・タトゥー
    ・eスポーツ
    ・ハロウィン

    >>89
    バレンタインも嫌いだよ。あとチュサッパとか中国人も嫌い。1番嫌いなのは韓国人だろうね。時代遅れだから許してな?

  11. 103 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:18:57.77 ID:ptBUTtQe0

    大の大人がポケモンのタトゥー入れたりする文化が日本で受け入れられるとは思えない
    https://www.askideas.com/media/45/Classic-Eevee-Pokemon-Tattoo-On-Foot.jpg

  12. 107 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 02:20:08 ID:LD1xPERW0

    >>89
    ハロウィン以外は嫌いじゃないが、ハロウィンにしたって
    そもそもクリスマスバレンタイン受け入れてる時点で勝ち目はない

  13. 108 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 02:20:21 ID:d7DEUPVv0

    >>40
    虎が己の毛を染めて威を誇るかな?

    自分の身体に細工した時点で、あんたは虎に価しないんだよ

  14. 126 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:26:19.81 ID:nsLHn36K0

    キモッ
    大麻容認論の次は刺青通常化かよ
    どんだけ日本人堕落していってるんだよ

  15. 134 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:28:18.26 ID:7o+id5UH0

    キモッ
    大麻容認論の次は刺青通常化かよ
    どんだけ日本人堕落していってるんだよ

    >>126
    落ちるなら どこまでも落ちるぞwww
    屑の方が住みやすい日本だからなw

  16. 148 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 02:33:44 ID:E6tGxDYp0

    >>139
    私はね、この日本というシステム自体を深いレベルから考察しているのだよ
    文章に表れていない途轍もなく深い洞察力と知見を持っている
    知の巨人なのだよ

  17. 172 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:41:49.35 ID:nUFXx6Se0

    海に関わる人らの墨はあくまで個体認識のためなんじゃなくて?
    犬猫のICチップみてーなの身体の各所に埋め込めば万が一の時事足りそうだけど墨の方が便利なのかな……

  18. 179 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:43:11.81 ID:YEqlt8kb0

    スヌーピーとか入れたらいいのにどうせただのラクガキなんだから。

  19. 188 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:44:52.62 ID:hfTwK4Jo0

    既にアメリカだと軍人ですら
    たとえ部隊のタトゥーでも
    服で隠れるところにしか入れちゃダメに
    なったんじゃ無かったけ。

  20. 195 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:47:08.64 ID:Zdk2i8pr0

    海に関わる人らの墨はあくまで個体認識のためなんじゃなくて?
    犬猫のICチップみてーなの身体の各所に埋め込めば万が一の時事足りそうだけど墨の方が便利なのかな……

    >>172
    あれは世界巡りの自慢だと思ってた
    もちろん生死を共にする仲間意識で入れる人もいるんだろうけど

  21. 197 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 02:48:08 ID:R7BGUQgm0

    >>189
    現実はしばき隊や893の半島人が入れ墨多用してるじゃん
    このムジュンに答えてみな

  22. 201 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 02:49:54.75 ID:ERzAzPWqO

    スヌーピーとか入れたらいいのにどうせただのラクガキなんだから。

    >>179
    ポケモンのスミ入れてる外人さんの画像は、探せばいっぱいあるよ
    スゲー!って思うものやら、うわぁ。。って思うものやら色々

  23. 217 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 02:53:54 ID:E6tGxDYp0

    >>211
    君は知的水準がかなり低いとみた
    私と議論できるレベルではないのでスルーさせてもらうよ

  24. 229 :0048WT ◆kiraraJhCE :2019/10/17(Thu) 02:56:17 ID:YJGlgt1S0

    >>213
    お前みたいなBBC信者が居るから電通がBBC使って日本世論工作に使えるんだよ

  25. 231 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 02:56:34 ID:LD1xPERW0

    >>148
    文章に表れてないのかよwww
    さりげなく自分の文章下手を認めんなww
    あんた面白い
    マジでファンになったわ

  26. 233 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 02:56:43 ID:x7Shph/p0

    >>207
    近代、近世日本において入れ墨は罪人の証だからなw
    まあ、まともな結婚は難しくなるね

  27. 242 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 02:59:19 ID:TBk23DWI0

    今はパンピーやドカタのあんちゃんも入れてるからヤクザの印ではなくなったね

  28. 243 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 03:00:33 ID:C9XwCuj40

    日本じゃ銭湯やプールも入れないくらいだけど、海外ではそういったマイナスは
    ないの?

  29. 252 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:02:39.53 ID:VvZPHQrT0

    ヤクザは長袖着て隠すし、
    なんちゃってがわざと晒してる
    これで刺青=カッコ悪いになってしまった

  30. 259 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:04:25.27 ID:qm/95PlD0

    あえて入れなきゃならないなら和彫りだな。寅年でドラゴンズファンだから竜が虎か迷うけど。

  31. 262 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:05:08.89 ID:qm/95PlD0

    ヤクザは長袖着て隠すし、
    なんちゃってがわざと晒してる
    これで刺青=カッコ悪いになってしまった

    >>252
    最近隠してる人やたら見るようになったな。あのアンダーアーマーみたいなのむしろ目立つ。

  32. 263 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:05:28.85 ID:unh2TrCs0

    なんでタトゥー入れるのが先進的で、入れないのが保守的って考えになるのか。
    文明の発展を考えれば逆だろう。

  33. 267 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:06:57.29 ID:Zdk2i8pr0

    なんでタトゥー入れるのが先進的で、入れないのが保守的って考えになるのか。
    文明の発展を考えれば逆だろう。

    >>263
    昔は家畜に焼き印推してたけど今はICチップ埋め込むというのが文明の進展?

  34. 271 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 03:08:11 ID:nUFXx6Se0

    >>243
    公衆浴場の必要性をローマ帝国が徹底周知してれば墨への忌避感も共感出来てたはず

    湯船に浸かれば皆兄弟

  35. 275 ::2019/10/17(Thu) 03:08:33 ID:ERzAzPWqO

    >>208
    MRIの時に、病院のセンセに嫌な顔される
    「CTならいいんですけど!」とか言われるし、最悪拒否される

  36. 280 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:09:52.07 ID:faLyeWQM0

    レポート記事の割にはそこそこレトリックを使ってるな。
    文系学部卒か文学愛好者とみた

  37. 289 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:12:00.47 ID:9PLI1kX+0

    日本の刺青は、

    全身入れたら200万円かかるからな

  38. 296 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:14:37.64 ID:nUFXx6Se0

    日本の刺青は、

    全身入れたら200万円かかるからな

    >>289
    200万かけて要らん罪科背負った奴らがBBC動かしてんのかなといらん邪推もしたくなる話やね

  39. 311 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:17:54.00 ID:9hSip7gq0

    そういや遠山の金さんって最近は再放送もやってないな。入墨カッケーって間違ったイメージを青少年に植え付けない為にも良いことだ。

  40. 318 ::2019/10/17(Thu) 03:19:21 ID:sxMioFzO0

    なんか日本スゴーイの流れに持っていこうとしてるね

  41. 320 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 03:19:47 ID:IQZerVNV0

    >>70
    お前は特亜人か
    外人が着物とか着ると文化盗用だと騒ぐ特亜人がいるらしいな
    日本文化が海外に広まるのが許せないらしい

  42. 321 ::2019/10/17(Thu) 03:20:01 ID:KLDyEtuL0

    >>310
    確かにそれ言える、昔やくざの情報誌ってのがあって、それのグラビア見たらそんな感じ。

  43. 330 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:22:20.20 ID:nUFXx6Se0

    そういや遠山の金さんって最近は再放送もやってないな。入墨カッケーって間違ったイメージを青少年に植え付けない為にも良いことだ。

    >>311
    テロップ入れりゃなんとかなりそうだけどね

    若い頃に入れ墨する程遊蕩した経験を持ち、今は北町奉行を任される程の法に明るい人の御沙汰です とかなんとか

  44. 331 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:22:40.58 ID:dfyByAhN0

    なんか日本スゴーイの流れに持っていこうとしてるね

    >>318
    自国民が保守的な日本に風穴を開けるみたいな記事だから英国人すごーいじゃない?

  45. 334 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 03:24:30 ID:Jqio7efm0

    >>326
    関東連合とかは創始者からして刺青入れてない
    角材で殴られた傷を隠すために長髪のヤツとか893相手に下手うって小指が無いとかはいるけど

  46. 339 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 03:25:17 ID:NrCUQsEC0

    >>308
    多かったってお前の近所どんだけヤクザおおいねん
    そもそも病名もらすとかとんでもねー病院だな

  47. 340 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:25:33.30 ID:ryOCNIGL0

    入れ墨は高裁で医師法違反確定
    入れ墨関係者は台湾とか香港に行け
    日本ではめざわり

  48. 341 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:26:01.63 ID:Y+9OsFcA0

    >>1
    入れ墨はヤクザ、反社
    それが日本の伝統だボケ
    なんで変えなきゃいけねえんだしね

  49. 345 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:27:54.30 ID:3kC0PE3W0

    入れ墨は高裁で医師法違反確定
    入れ墨関係者は台湾とか香港に行け
    日本ではめざわり

    >>340
    裏社会に近いとこにいたのが、近年アートだなんだと持ち上げられて浮かれちゃったんだろう
    今までは黙認されてるだけだったという事を理解してないんだろうな

  50. 347 ::2019/10/17(Thu) 03:28:35 ID:brv6fdim0

    俺の曾祖母は両腕から指先まで入墨だったよ
    なんでも島の風習で昔入れてたそうだった

  51. 348 ::2019/10/17(Thu) 03:28:48 ID:RrQXpB/q0

    >>342
    手掘りだから時間かかるし、あんまり高いとお客来ないしで
    儲けてもそこそこじゃねえの?

  52. 358 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:32:28.29 ID:zt95U1bB0

    原住民の入れ墨とは違って
    ファッションで入れ墨する外人は、ろくなのがいないよ

  53. 364 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:34:50.08 ID:nUFXx6Se0

    俺の曾祖母は両腕から指先まで入墨だったよ
    なんでも島の風習で昔入れてたそうだった

    >>347
    確か沖縄関連?の記事で見たような…
    ポケモン背負ったような外国人とは比べるまでも無い話ですね

  54. 367 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:36:09.72 ID:KEy8aRAM0

    >>1
    つか、医療行為を医師以外がするのは禁止されてる

    サッサと彫師を捕まえろ

  55. 390 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:45:11.14 ID:CwkAIDIt0

    俺の曾祖母は両腕から指先まで入墨だったよ
    なんでも島の風習で昔入れてたそうだった

    >>347
    ハジチ入れていたんだね
    昭和の初め位までは入れていたらしいけど
    政府に禁止され廃れたんだよね

  56. 399 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:47:11.65 ID:R7kB1xWW0

    賛否は置いておいて

    衛生面ではどうなの?
    外国からわざわざ日本に来て刺青を入れて
    ついでに肝炎も貰ってとか可哀想すぎる…

  57. 400 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:47:19.24 ID:Zdk2i8pr0

    たしか江戸時代は島帰りとかの腕に輪になった刺青を入れていて
    それを隠すための綺麗な刺青を入れてはいけないことになっていたんだっけ

  58. 402 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:49:28.73 ID:Zdk2i8pr0

    賛否は置いておいて

    衛生面ではどうなの?
    外国からわざわざ日本に来て刺青を入れて
    ついでに肝炎も貰ってとか可哀想すぎる…

    >>399
    医師はまず刺青入れないけど(タバコ吸ってる医師が迫害されるのと同じ)

    今の刺青なら注意してるから肝炎なんて感染することはほぼないよ

  59. 413 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 03:53:29.43 ID:l+HTtNAF0

    整形に対する違和感に似てる 加工によって別の自分になりたいと。それって安易でない と思う人がやっぱり多数なんでないかな

  60. 423 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 03:56:04 ID:Aih1Y8zF0

    >>416
    出羽守は、害しかもたらさない。
    入れ墨は文化でも芸術でもない。
    少なくとも日本では。

  61. 427 ::2019/10/17(Thu) 03:57:39 ID:RkXHuvPw0

    >>1

    日本の老人達がいくら必死に変わるものかと抵抗したって、10年後には確実に変わってるから心配すんな

    時代は確実に移ろう

  62. 449 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 04:07:23.91 ID:+luoXpQ50

    親から貰った身体を大切にって
    教わったんだけどなあ
    そういうのないのかね

  63. 453 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 04:07:43.78 ID:HD6BKXCv0

    俺も左の乳首あたりにラコステの刺青入れよっかな。

  64. 455 ::2019/10/17(Thu) 04:08:07 ID:ryOCNIGL0

    >>399
    不潔に決まってんでしょ
    血採るときアルコールで拭いても
    ばい菌が感染することある

  65. 457 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 04:09:30.03 ID:zeCGBe6i0

    こんな些細な話だけでもわかるけどお前ら弱すぎヘタレ過ぎ 外国人の文化にケチつけた所で来るものは拒めんから
    嫌い怖い来んな認められんとかまんま弱者の言い草

  66. 463 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 04:12:12.58 ID:nUFXx6Se0

    親から貰った身体を大切にって
    教わったんだけどなあ
    そういうのないのかね

    >>449
    儒教文化も程々に
    眼鏡や義手義足も親から貰った身体に余計な事してるとも考えられる

  67. 465 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 04:13:38.49 ID:Ozk/NSJq0

    こんな些細な話だけでもわかるけどお前ら弱すぎヘタレ過ぎ 外国人の文化にケチつけた所で来るものは拒めんから
    嫌い怖い来んな認められんとかまんま弱者の言い草

    >>457
    お前みたいな迎合イコール強者とひっくり返ってるだけの奴が半グレになりやすいんだよ

  68. 467 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 04:15:09.53 ID:nUFXx6Se0

    俺も左の乳首あたりにラコステの刺青入れよっかな。

    >>453
    死化粧する仕事の人しかドキッとしないやん

    ネクロフィリアに恋してるの?

  69. 472 ::2019/10/17(Thu) 04:17:00 ID:FHv8Sgnu0

    変わる必要がまったくないわけで、
    むしろ欧米のアホらしい熱病が冷めるのを待ってるんだが。
    いつになったら自分たちが正義という一神教の病気が治るんだろうかw

  70. 482 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 04:24:55 ID:nUFXx6Se0

    >>476
    いざというときの身元特定の為には搭乗国でまず
    裸になって下さい
    日本でも同様ですwww

  71. 487 ::2019/10/17(Thu) 04:26:28 ID:Tisoo33B0

    >>3
    だよな。

    「刺青は犯罪者の証し」としてきた日本の文化・歴史を否定するなよ。

  72. 515 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 04:40:32 ID:E6tGxDYp0

    >>505
    まだそんなこと言ってるのか
    流石に最近は少なくなったけど
    すでに遺伝的に日本本土人と韓国人の遺伝子は同じだと証明されているだろ

  73. 527 ::2019/10/17(Thu) 04:43:58 ID:RrQXpB/q0

    >>402
    まともなとこならな

    いい加減な奴がやってるとこでいれりゃ一発で肝炎ウイルスもらうだろ

  74. 529 :名無しさん@1周年:2019/10/17(Thu) 04:44:14 ID:nUFXx6Se0

    >>519
    オーストラリアで自国民が何やらかしたか判ってりゃ紙面には載せられないような発言なのにな

  75. 544 :名無しさん@1周年:2019/10/17(木) 04:53:42.69 ID:nxmOFqF60

    したい奴はすればいい。

    俺は献血してるからしない。

    >>2
    全身タトゥー入ってるけど献血してるし、自己申告して何の問題もなく使われてるぞ